．李平阳秦州子中夏名士于时以比王夷甫孙秀初欲立威权咸云“

17．李平阳，秦州子，中夏名士，于时以比王夷甫。孙秀初欲立威权，咸云：“乐令民望，不可杀，减李重者又不足杀。”遂逼重自裁。初，重在家，有人走从门入，出髻中疏示重，重看之色动。入内示其女，女直叫“绝”，了其意，出则自裁。此女甚高明，重每咨焉。

李平阳：李重，曾为平阳太守，故称，见《品藻》46注。

秦州：李重之父李秉，字玄胄，曾任秦州刺史，故称。秉，刘注引《永嘉流人名》作“康”，字讹，据《三国志·魏志·李通传》裴松之注引王隐《晋书》改。

中夏：中原地区。

王夷甫：王衍。

孙秀（？—301）：字俊忠，晋琅邪（今山东临沂北）人。司马伦初封琅邪王，秀以文才受赏识；及伦改封赵王，以秀为侍郎。晋惠帝永宁元年（301）正月，司马伦篡帝位，以秀为中书令，遂专擅朝政。同年四月，为齐王司马冏、成都王司马颖、河间王司马颙所诛。

乐令：乐广，见《德行》23注。　民望：民众所仰望的人。指有德有才而又有声望者。

减：次于；亚于。　不足：不值得；不必。